Author: kh.nour
-

Alexandria Branch of the Automobile and Touring Club Hosts “Karaoke for Kids” Evening on Friday, June 20
The Automobile and Touring Club of Egypt – Alexandria Branch – is organizing a special evening for children titled “Karaoke for Kids” on Friday, June 20 at 6:00 PM. This event is part of the club’s summer activities aimed at nurturing children’s talents in a fun and entertaining atmosphere, encouraging them to express themselves through…
-

نادي السيارات بالإسكندرية يُطلق أمسية “كاريوكي للأطفال” الجمعة 20 يونيو
يُنظم نادي السيارات والرحلات المصري – فرع الإسكندرية – أمسية مميزة للأطفال بعنوان “كاريوكي للأطفال”، وذلك يوم الجمعة الموافق 20 يونيو في تمام الساعة السادسة مساءً. تأتي الفعالية ضمن أنشطة النادي الصيفية التي تهدف إلى تنمية مواهب الصغار في أجواء ترفيهية مرحة، وتشجيعهم على التعبير عن أنفسهم من خلال الغناء والمشاركة الجماعية.
-

Workshop Highlights from Day 2 of the FIA Conference: Safety, Funding, and Esports in Focus
Workshops are a vital part of every FIA Conference, and on Day 2, delegates had three to choose from. The Safety Workshop tackled key topics like incident trends and equipment, while the FIA Motorsport Funding Programme session highlighted impactful, forward-thinking projects. Meanwhile, the Meet the Family Workshop offered a closer look at how FIA Departments…
-

ورش عمل متنوعة في اليوم الثاني من مؤتمر FIA تركز على السلامة، التمويل، والرياضات الإلكترونية
تُعد ورش العمل جزءًا أساسيًا من كل مؤتمر تنظمه FIA، وقد شهد اليوم الثاني ثلاث ورش مختلفة اختار منها الحاضرون ما يناسبهم. تناولت ورشة “السلامة” موضوعات محورية مثل اتجاهات الحوادث والمعدات المستخدمة، بينما سلطت جلسة “برنامج تمويل رياضة السيارات” الضوء على مشاريع مبتكرة وذات تأثير مستقبلي. في الوقت نفسه، قدمت ورشة “لقاء العائلة” نظرة أقرب…
-

At the 24 Heures du Mans, the winners get double
Find out why #LeMans24 can be a game changer in the FIA WEC title fight and why not everyone walks away with points.
-

سباق 24 Heures du Mans يمنح الفائزين نقاطا مضاعفة ويؤثر على ترتيب بطولة العالم للتحمل
في سباق “24 Heures du Mans”، يحصل الفائزون على نقاط مضاعفة، مما يجعل هذا الحدث محطة حاسمة في مسار بطولة العالم للتحمل FIA WEC. ومع ذلك، لا يتمكن جميع المشاركين من حصد النقاط، مما يضفي على السباق طابعًا تنافسيًا خاصًا يمكن أن يغيّر معادلة الصدارة.
-

Exclusive Offers for Automobile and Touring Club Members at Top Egyptian Hotels Throughout 2025
As part of its ongoing commitment to offering exceptional benefits to its members, the Automobile and Touring Club of Egypt has announced new partnerships with a select group of distinguished hotels to provide exclusive discounts from January 1 to December 31, 2025. To take advantage of these special offers, members must present their valid 2025…
-

عروض حصرية لأعضاء نادي السيارات في فنادق مصرية مميزة طوال عام 2025
في إطار حرصه على تقديم مزايا استثنائية لأعضائه، أعلن نادي السيارات والرحلات المصري عن تعاقده مع مجموعة متميزة من الفنادق لتوفير خصومات خاصة تمتد من 1 يناير حتى 31 ديسمبر 2025. ويشترط للاستفادة من الخصومات إبراز كارنيه العضوية لعام 2025 عند الحجز، مع التنويه أن الخصومات لا تسري خلال الأعياد والعطلات الرسمية. وتأتي هذه الخطوة…
-

The Automobile and Touring Club of Egypt Celebrates Eid Al-Adha with a Special Trip to Its Alexandria Branch
The trip witnessed wide participation from club members and their families, with a diverse program of cultural and recreational activities that reflected a strong sense of belonging and fostered connections among members—all in a festive atmosphere on the shores of the Mediterranean’s Bride, Alexandria. Among the participants, one long-time club member expressed her heartfelt joy,…
-

نادي السيارات والرحلات المصري يحتفل بعيد الأضحى برحلة مميزة إلى فرع الإسكندرية
نظم نادي السيارات والرحلات المصري رحلة مميزة إلى فرع الإسكندرية خلال عطلة عيد الأضحى المبارك، جمعت بين أجواء العيد وروح البحر في فعالية عائلية مفعمة بالتفاعل والمودة. شهدت الرحلة مشاركة واسعة من أعضاء النادي وأسرهم، وسط برنامج متنوع من الأنشطة الترفيهية والثقافية التي عكست روح الانتماء للنادي، ورسخت روابط التواصل بين الأعضاء في أجواء احتفالية…
-

“Sinai is Safe 2025″… Egypt Welcomes Motorcycle Enthusiasts in the Largest National Parade with an Arab Spirit
In the early hours of April 28, 2025, the annual “Sinai is Safe” parade kicked off, organized by the Automobile and Touring Club of Egypt in collaboration with the “Egypt Riders” group, under the patronage of the Ministries of Tourism and Youth and Sports. The event saw broad participation from Egypt’s major motorcycle groups, including…
-

“سيناء أمان 2025”.. مصر تحتضن محبي الدراجات النارية في أكبر مسيرة وطنية بروح عربية
انطلقت فجر يوم 28 أبريل 2025 مسيرة “سيناء أمان” في نسختها السنوية، التي نظمها نادي السيارات والرحلات المصري بالتعاون مع مجموعة “إيجيبت رايدرز”، تحت رعاية وزارتي السياحة والشباب والرياضة، وبمشاركة واسعة من كبرى مجموعات الدراجات النارية في مصر، أبرزها “شاركس”، “أريبيان نايتس”، و”جولد وينج”، بالإضافة إلى مشاركة مميزة من عدد من الفرق النسائية، في تأكيد…